/
Slovenia

Slovenia

 

Kazalo / Table of contents

Pregledovalec za Slovenijo:

Cenarius - celotna Slovenija (cenarius.reviewer@gmail.com)

Pregledovalec za EarthCache zaklade v Sloveniji:

GeoAwareSI - celotna Slovenija (geoawaresi.reviewer@gmail.com)

Zadnja sprememba 27. 9. 2025

O wiki strani

Ta wiki stran je namenjena lokalnim posebnostim v Sloveniji.

About This Guide

The local laws and guidelines for geocaching placement vary from place to place. As community reviewers learn geocache placement policies for a certain location, they can add it here. This site may not be a complete or accurate list of land policies. These policies are made by the land owner or manager, they are neither the reviewer’s nor Geocaching HQ’s. This guide is just for reference, if no policies for the area you’re looking for are listed, that doesn't mean no policies exist. You must still obtain permission to place your geocache from the landowner or land manager,comply with all applicable laws, and follow the Geocaching Listing Requirements.

If you have an update, email the community reviewer(s) listed.

Spoštovanje lokalne zakonodaje in področja z omejenim dostopom / Obey local laws and restricted areas policy

Spoštovati je treba vse lokalne zakone in politiko upravljanja z zemljišči. To velja tako za postavitev zaklada kot za dostop do skrivališča. Ne postavljajte zakladov na kraju, ki zahteva ali spodbuja motenje posesti ali prehod mimo oznak, ki prepovedujejo dostop. Ne postavljajte zakladov na lokacijah z omejenim ali prepovedanim dostopom oziroma na kako drugače neprimernih lokacijah. Na nekaterih področjih posebni predpisi in zakoni dodatno omejujejo postavljanje zakladov. V primeru prijave zaradi kršitve predpisov lahko osebje Geocaching HQ ali pregledovalci prostovoljci začasno deaktivirajo ali trajno arhivirajo zaklad.

All local laws and land management policies apply. This refers to both the placement of the geocache and the journey required to reach it. Do not place caches in a location that requires or encourages geocachers to trespass or pass markers that prohibit access. Do not place geocaches in restricted, prohibited, or otherwise inappropriate locations. Some areas have additional regulations and laws that further restrict geocache placement. In the event of a report due to a violation of the regulations, the Geocaching HQ staff or a community volunteer may temporarily disable or permanently archive the cache page.

 

Šole in otroška igrišča / Schools and playgrounds

Splošno pravilo je, da zakladi v bližini oziroma na območju šol, vrtcev in igrišč praviloma ne bodo objavljeni, kjub temu, da gre morda za javno dostopno površino. Razlog je predvsem v načinu iskanja zakladov, kjer bi lahko samo iskanje zaklada na tem območju povzročilo skrb za varnost šolskih otrok pri mimoidočih, starših otrok in/ali med zaposlenimi, kar bi posledično lahko pomenilo težave za geolovca. Izjema je možna le v primeru predhodne pridobitve ustreznega dovoljenja upravljalca ali lastnika omenjenih območij, pri čemer je potrebno upoštevati naslednje:

  • e-pošta odgovorne osebe šole, vrtca oziroma igrišča mora biti poslana na e-naslov pregledovalca,

  • e-pošta mora vsebovati GC kodo in koordinate zadevnega zaklada (in vseh postavljenih fizičnih točk),

  • e-pošta naj bo poslana s službenega naslova šole, vrtca oziroma igrišča.

Pri vsem tem je potrebno vzeti v obzir, da sama pridobitev dovoljenja še ne pomeni, da je prijava staršev oziroma posredovanje policije izključeno. Pregledovalec pri pregledu obravnava vsak primer posebej, lahko se odloči tudi za preverjanje dovoljenj.

Brez ustreznega dovoljenja upravljalca ali lastnika velja generalno pravilo, da mora biti zaklad:

  • od območja šole in vrtca oddaljen najmanj 50 metrov in

  • od otroških igrišč najmanj 25 metrov.

Železnica in železniška infrastruktura / Railway and railway infrastructure

Morebitno postavitev zaklada v bližini železnice oziroma železniške infrastrukture omejuje Zakon o varnosti v železniškem prometu (ZVZelP-1) (UL RS 30/2018). Zakon v svojem  25. členu govori o osem metrskem progovnem pasu, kjer brez predhodnega dovoljenja upravljalca (v tem primeru Slovenske železnice) ne sme prihajati do nikakršnih posegov in se tako početje lahko kaznuje. Za progovni pas se šteje ves prostor, ki poteka osem metrov vzdolž skrajnega zunanjega tira. Prav tako je zaradi zagotavljanja varnosti železniškega prometa na podlagi 84. člena prepovedano na železniško infrastrukturo kar koli obešati, pritrditi ali jo poškodovati (zapornice, prometna signalizacija, naprave...). Odsvetuje se tudi postavitev zaklada znotraj 100 metrskega varovalnega progovnega pasa opisanega v 26. členu.

Izjeme so možne v primeru nepremostljive ovire med zakladom in tiri, kot je na primer ograja, cesta ali podobno in sicer na način, da geolovec z iskanjem zaklada ne ogroža sebe in/ali drugih. Za vsak zaklad v bližini železnice se na začetku opisne strani priporoča rdeč opozorilni tekst o bližini železnice in nevarnosti iskanja.